Termeni și condiții
Ultima actualizare: 30 octombrie 2026
Această traducere este furnizată exclusiv pentru comoditate. În cazul oricărei neconcordanțe cu versiunea în limba engleză, prevalează aceasta din urmă.
Acești termeni reprezintă acordul dintre MOSAIK Studio, Inc., a Delaware corporation, care realizează Pozto („noi”), și întreprinderea care utilizează Pozto („dumneavoastră”). Prin crearea unui cont sau prin utilizarea Pozto, îi acceptați în numele întreprinderii dumneavoastră. Politica noastră de confidențialitate explică modul în care tratăm informațiile cu caracter personal.
Ce face Pozto
Pozto ajută mărcile și agențiile să urmărească produsele pe care le trimit creatorilor: cine a primit ce și când și dacă a fost publicată o postare. Citește postările publice prin instrumentele oficiale ale platformelor. Nu poate vedea conținutul privat, iar platformele pot modifica sau limita ceea ce fac public, astfel încât nu putem garanta că vom găsi fiecare postare.
Contul dumneavoastră
- Trebuie să fiți o întreprindere sau să acționați în numele uneia și să aveți cel puțin 18 ani.
- Păstrați în siguranță accesul la adresa dumneavoastră de e-mail: oricine vă poate deschide linkurile de autentificare vă poate utiliza contul.
- Sunteți responsabil pentru persoanele pe care le invitați în echipa dumneavoastră și pentru ceea ce fac acestea în Pozto.
Planuri și plată
- Planul gratuit și planurile plătite, limitele și prețurile acestora sunt prezentate pe pagina noastră de prețuri. Taxele se adaugă acolo unde se aplică.
- Planurile plătite se reînnoiesc automat la fiecare perioadă de facturare (lunar sau anual), la prețul în vigoare la momentul respectiv, până când le anulați, iar noi debităm metoda de plată înregistrată la fiecare reînnoire. Sunteți de acord cu aceasta atunci când vă abonați. Anularea oprește următoarea reînnoire; păstrați planul până la sfârșitul perioadei.
- Trecerea la un plan superior produce efecte imediat: facturăm diferența proporțională pentru restul perioadei curente. Trecerea la un plan inferior produce efecte la următoarea reînnoire, iar perioada curentă nu se rambursează.
- Dacă depășiți numărul de creatori activi al planului dumneavoastră, creatorii suplimentari sunt suspendați, nu șterși, cu excepția cazului în care activați creatorii suplimentari plătiți, care sunt facturați la tariful afișat pentru planul dumneavoastră.
- Taxele nu sunt rambursabile, cu excepția cazurilor în care legea o impune. Vă vom anunța cu cel puțin 30 de zile înainte ca o modificare de preț să vă afecteze.
Utilizare acceptabilă
Nu utilizați Pozto pentru a:
- adăuga informații despre persoane pe care nu aveți dreptul să ni le transmiteți sau a le utiliza în moduri despre care acele persoane nu au fost informate;
- hărțui, urmări sau crea profiluri ale unor persoane în afara colaborării dumneavoastră cu ele în calitate de creatori sau clienți;
- încălca legea sau regulile TikTok, Instagram, YouTube ori Shopify;
- supraîncărca, testa sau eluda limitele ori securitatea Pozto sau a-l copia pentru a crea un produs concurent.
Putem suspenda conturile care fac acest lucru și vă vom comunica motivul, cu excepția cazului în care legea sau considerente de siguranță ne împiedică.
Datele dumneavoastră
Sunteți proprietarul a ceea ce introduceți în Pozto. Ne acordați permisiunea de a le utiliza exclusiv pentru a opera Pozto pentru dumneavoastră și de a îmbunătăți Pozto folosind informații care nu vă identifică nici pe dumneavoastră, nici pe altcineva. Vă puteți exporta sau șterge datele ori ne puteți cere să facem acest lucru, în orice moment.
Prelucrarea datelor
Atunci când adăugați informații despre creatori sau încărcați comenzi Shopify care includ numele și adresele de e-mail ale clienților dumneavoastră, dumneavoastră stabiliți ce se introduce și de ce, iar noi le prelucrăm în numele dumneavoastră. Pentru aceste informații:
- Confirmați că aveți dreptul de a ni le transmite și că persoanele vizate au fost informate cu privire la modul în care sunt utilizate, așa cum impun propria dumneavoastră notă de informare privind confidențialitatea și legea.
- Le utilizăm exclusiv pentru a vă furniza Pozto, urmând instrucțiunile dumneavoastră din aplicație, și nu le vindem niciodată și nu le folosim în scopuri publicitare.
- Toate persoanele din cadrul Pozto care le pot accesa au obligația de a păstra confidențialitatea acestora.
- Le protejăm prin criptare în tranzit și în repaus, acces limitat și înregistrat și celelalte măsuri descrise în politica noastră de confidențialitate. Numele și adresele de e-mail ale clienților din comenzile Shopify sunt păstrate numai până când comanda este asociată sau respinsă și cel mult 90 de zile.
- Pentru prelucrarea lor folosim furnizorii enumerați în politica noastră de confidențialitate, în condiții care le protejează cel puțin la fel de bine ca acestea. Vom actualiza lista respectivă înainte de a adăuga un furnizor nou.
- Vă ajutăm să răspundeți solicitărilor persoanelor care doresc să își acceseze sau să își șteargă informațiile și vă transmitem orice solicitare primim.
- Vă informăm în termen de 72 de ore de la confirmarea unei încălcări a securității care le afectează, comunicându-vă ce știm și ce măsuri luăm.
- Atunci când vă închideți contul, le ștergem în termen de 30 de zile, cu excepția cazului în care legea ne obligă să păstrăm anumite elemente.
- La cerere rezonabilă, vă vom furniza informațiile de care aveți nevoie pentru a demonstra că vă îndepliniți obligațiile.
Profiluri de creator
Creatorii își pot configura un profil pe Pozto, astfel încât brandurile să îi poată găsi și contacta. Dacă faceți acest lucru, acești termeni vi se aplică în calitate de creator, iar această secțiune îi completează:
- Trebuie să aveți cel puțin 18 ani și să dețineți fiecare cont pe care îl adăugați. Dovediți acest lucru cu un cod în biografia contului; dacă altcineva dovedește ulterior același cont, acesta trece în profilul persoanei respective.
- Verificările automate decid dacă profilul dumneavoastră este public (urmăritori, videoclipuri recente, vizualizări obișnuite, produse fizice în videoclipuri și conținut sigur pentru branduri, așa cum descrie centrul nostru de ajutor). Le rulăm din nou în mod regulat, întrerupem un profil care nu le mai trece sau pe care îl raportează mai multe persoane și nu promitem că vreun profil va fi aprobat sau va rămâne public.
- Ceea ce scrieți în profil trebuie să fie adevărat și să aveți dreptul de a-l face public, iar regulile de utilizare acceptabilă de mai sus i se aplică.
- Brandurile vă contactează prin Pozto, prin email. Pozto nu este parte la nicio înțelegere dintre dumneavoastră și un brand, nu vă plătește și nu garantează că un brand o va face și nu răspunde pentru ceea ce trimit sau spun brandurile. Sunteți responsabil pentru respectarea legii și a regulilor fiecărei platforme în ceea ce publicați, inclusiv pentru a menționa când o postare este o reclamă sau un cadou.
- Vă puteți ascunde profilul oricând și îl puteți șterge prin ștergerea contului Pozto.
Programe de afiliere
Brandurile pot derula programe de afiliere pe Pozto: creatorii („parteneri”) se alătură programului unui brand, distribuie un link sau un cod de reducere și câștigă un comision stabilit de brand. Dacă derulați un program sau vă alăturați unuia, această secțiune vi se aplică și dumneavoastră.
- Condițiile fiecărui program (comisionul, perioada de retur înainte ca acesta să fie datorat, cât timp se ia în calcul un link) sunt stabilite de brand și afișate pe pagina programului său. Acordul privind plata comisioanelor se încheie între brand și partener; Pozto nu este parte la acesta.
- Pozto calculează comisioanele pe baza informațiilor despre vânzări pe care ni le trimit magazinul, furnizorul de plăți sau API-ul brandului. Nu deținem, nu trimitem și nu primim banii nimănui și nu luăm niciodată o parte din vânzări sau din comisioane. Brandurile își plătesc partenerii direct și răspund de plata sumelor datorate și de orice formulare fiscale.
- Parteneri: nu cumpărați prin propriul link sau cod pentru a câștiga un comision, nu publicați codul pe site-uri de cupoane decât dacă brandul permite acest lucru și nu induceți oamenii în eroare cu privire la produs. Declarați relația cu brandul în fiecare postare, conform legii aplicabile acolo unde vă aflați dumneavoastră și publicul dumneavoastră.
- Brandurile pot refuza, elimina sau semnala parteneri și pot respinge comisioanele pentru vânzările care încalcă condițiile lor sau acești termeni. Valoarea comisioanelor este calculată pe baza datelor pe care le primim; dacă un brand și un partener nu sunt de acord cu privire la una dintre ele, o soluționează între ei.
- Detaliile de plată ale unui partener sunt afișate numai brandului din al cărui program face parte.
Servicii terțe
Pozto funcționează cu TikTok, Instagram, YouTube și Shopify, pe care nu le controlăm. Utilizarea acestora de către dumneavoastră este supusă propriilor lor termeni, iar dacă acestea modifică ceea ce permit, unele funcționalități se pot schimba sau pot înceta să funcționeze.
Proprietatea noastră
Software-ul, designul și marca Pozto ne aparțin. Dacă ne trimiteți idei sau feedback, le putem utiliza fără a vă datora nimic.
Fără garanții
Depunem toate eforturile pentru ca Pozto să fie exact și disponibil, însă este furnizat „ca atare”. Rezultatele detectării sunt estimări și pot fi greșite; verificați orice element pe care vă bazați pentru plăți sau pentru decizii privind persoane.
Limitarea răspunderii
În măsura permisă de lege, niciuna dintre părți nu răspunde pentru pierderi indirecte sau subsecvente, cum ar fi pierderea de profit sau de date, iar răspunderea noastră totală pentru orice pretenție este limitată la sumele pe care ni le-ați plătit în cele 12 luni anterioare acesteia. Nicio prevedere din prezentul document nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată prin lege.
Încetarea acordului
Puteți înceta să utilizați Pozto și vă puteți închide contul în orice moment, cerându-ne să îl închidem. Putem rezilia acești termeni cu o notificare prealabilă de 30 de zile sau imediat, dacă îi încălcați în mod grav. Secțiunile privind datele dumneavoastră, prelucrarea datelor, garanțiile și răspunderea rămân în vigoare după încetarea acordului.
Modificări ale acestor termeni
Dacă modificăm acești termeni într-un mod semnificativ, vă vom anunța cu cel puțin 30 de zile înainte. Dacă continuați să utilizați Pozto după aceea, se aplică noii termeni.
Legea aplicabilă
Acești termeni sunt guvernați de legile din the State of Delaware, iar litigiile sunt de competența instanțelor de acolo.
Aveți întrebări? Trimiteți-ne un mesaj.