ドイツのクリエイターによるサプリメント投稿:ヘルスクレームのルール
ドイツでは、サプリメントやプロテインパウダーについてのクリエイターの投稿は、EU が認可したヘルスクレームを、その意味の範囲内でしか使えません。減量の数字、「detox」、病気が治った話はアウトです。そしてドイツの裁判所は、ブランドが一度も目にしていない投稿も含め、クリエイターの Instagram での表現についてブランドの責任を認めています。
ルールの要点
- インフルエンサーの投稿も対象です。 連邦政府は 2026 年 4 月、ヘルスクレームに関する EU のルールは SNS のインフルエンサーにも適用されると連邦議会に答弁しました。
- 使えるのは認可されたヘルスクレームだけです。 食品と健康を結びつける表現は、「Vitamin C trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei」(ビタミン C は免疫系の正常な働きに寄与する)のように EU のリストに載っていない限り禁止です。「Stärkt das Immunsystem」(免疫系を強化する)は、その範囲を超えています。
- 病気に関する表現は一切不可です。 どの食品も、病気の予防、治療、治癒をうたうことはできません。広告でも同じです。
- 減量の数字も、医師の推薦もだめです。 体重がどれだけ速く、どれだけ減るかという表現と、個々の医師の推薦への言及は、常に禁止されています。
- 責任を負うのはブランドです。 UWG 第 8 条第 2 項に基づき、ある裁判所はクリエイターをブランドの受託者とみなし、ブランドが知らなかった投稿についてもブランドの責任を認めました。
適用されるルール
| ルール | 内容 | 出典 |
|---|---|---|
| ヘルスクレーム規則(EC)No 1924/2006、第 1 条第 2 項、第 10 条第 1 項 | 消費者に販売される食品について、広告を含む商業的コミュニケーションでの表現が対象です。ヘルスクレームは、認可されて EU のリストに載っていない限り禁止です。画像や間接的なほのめかしも表現とみなされます。 | EUR-Lex |
| ヘルスクレーム規則、第 12 条 | 常に禁止:その食品をとらないと健康が損なわれるとほのめかすこと、減量の速さや量、個々の医師や医療専門家の推薦への言及。 | EUR-Lex |
| 食品情報規則(EU)No 1169/2011、第 7 条第 3 項・第 4 項、および LFGB 第 11 条 | 食品情報は、人の病気の予防、治療、治癒の効果を食品に結びつけてはならず、これは広告にも適用されます。LFGB 第 11 条に違反すると、1 年以下の自由刑または罰金が科されることがあります(LFGB 第 59 条)。 | EUR-Lex、LFGB 第 11 条 |
| 栄養補助食品令(NemV)第 4 条第 4 項 | バランスのとれた多様な食事では一般に十分な栄養素をとれない、と主張したりほのめかしたりする広告は禁止です。 | gesetze-im-internet.de |
| 不正競争防止法(UWG)第 3a 条、第 8 条 | ヘルスクレームのルールに違反することは不正競争にあたります。競合他社や団体が訴えることができ、受託者の違反に対する請求は事業者にも向けられます。 | UWG 第 8 条 |
クリエイターが言ってよいこと
認可されたヘルスクレームは EU のヘルスクレーム登録簿(規則(EU)No 432/2012)に載っており、それぞれに使用条件(通常は栄養素の最低含有量)があります。消費者にとって同じ意味になる言い換えは認められますが、それ以上の意味になる表現は認められません。植物成分(ボタニカル)のヘルスクレームは、EU レベルでまだ審査が保留されています。
| 表現 | 理由 |
|---|---|
| 「Vitamin C trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei」 | 製品に十分なビタミン C が含まれていれば、認可されています。 |
| 「Proteine tragen zu einer Zunahme an Muskelmasse bei」 | タンパク質について認可されています。筋肉量の維持や正常な骨の維持も同様です。 |
| 「Kreatin erhöht die körperliche Leistung bei Schnellkrafttraining im Rahmen kurzzeitiger intensiver körperlicher Betätigung」 | クレアチンについて、この形で認可されています。 |
| 「stärkt das Immunsystem」 | 消費者センターが指摘するように、「正常な働きに寄与する」の範囲を超えています。 |
| 「knapp über 17 Kilo abgenommen, auch mithilfe der Produkte」 | 減量の量:第 12 条で禁止。LG Itzehoe の事案から。 |
| プロテインコーヒーについての「Heißhunger besiegt」「abnehmen wie nebenbei」 | タンパク質についての減量や満腹感の表現は認可されていません(LG Itzehoe)。 |
| 「detox」 | 認可のないヘルスクレームです(LG Hagen)。 |
| 製品をとったら生理が戻ったなど、病気や妊娠しやすさに関する話 | 病気に関する表現にあたります。LG Itzehoe の裁判所は、まさにこの表現を差し止めました。 |
| 「Mein Arzt empfiehlt …」 | 個々の医師の推薦への言及です(第 12 条)。 |
| 「Eine normale Ernährung reicht nicht aus」 | NemV 第 4 条第 4 項で禁止されています。 |
もう 1 つの落とし穴があります。表現の根拠となる栄養素を明示しなければなりません。LG Itzehoe の事案では、製品にビタミン B6 と亜鉛が含まれていましたが、投稿は製品そのものが周期を整えるとしていました。裁判所は、成分が明示されていないことを理由に違法と判断しました。
裁判例
- 01
ブランドはクリエイターの投稿に責任を負う(LG Itzehoe、8 HKO 7/24、2024 年)
foodwatch は、クリエイターによる Instagram 動画をめぐって More Nutrition の製造元を訴えました。「mithilfe der More-Produkte」体重が減った、「Heißhunger besiegt Dank More」、妊娠に関する話などです。裁判所は、UWG 第 3a 条・第 8 条とヘルスクレーム規則第 10 条第 1 項に基づき、同社に差止めを命じました。クリエイターは同社の受託者であり、同社が知らないうちに、またその意思に反して行われた違反についても責任を負うこと、すべての投稿を確認することはできないという主張は通らないことを示しました。判決(PDF)。
- 02
タグなしの写真の「detox」(LG Hagen、23 O 45/17、2017 年)
会員がサプリメントを販売している団体が、「detox delight」という飲み物が写った Instagram の写真をめぐり、インフルエンサーに対する差止命令を得ました。裁判所は、「detox」はヘルスクレームであり、認可されたものはないこと、そしてこの投稿は隠れた広告でもあることを示しました。決定。
ヘルスクレーム規則に基づくクリエイター自身の責任について、上級地方裁判所の判断は見つかりませんでした。医薬品については、OLG Köln が 2025 年(6 U 118/24)に、有償パートナーシップのインフルエンサーは UWG 第 8 条第 2 項にいう企業の受託者であると判断しています。
食品当局の調査結果
食品の監視は州の所管です。バーデン=ヴュルテンベルク州の検査機関(CVUA Stuttgart)は、SNS でのサプリメント広告を何度も調べています。
- インフルエンサー商品はすべて指摘を受けました。 サンプリング調査では、インフルエンサー商品の指摘率は 100% で、毎回 SNS での広告も含まれていました(2025 年 5 月)。また、有償パートナーシップの場合、クリエイターの表現は食品事業者のものとみなされ得るとしています。
- シラジット:調べたドイツ語の広告投稿 350 件のうち、半数以上がインフルエンサーによるもので、ヘルスクレームを含む投稿の約 85% が違法でした。シラジットについて認可されたヘルスクレームはありません(2026 年 4 月)。
- インフルエンサーの表現の大半は不適合です。 消費者センターによれば、サプリメント販売業者 38 社による約 5,000 件の投稿を調べた CVUA の調査で、表現の 39% が違法で、インフルエンサーのコンテンツでは約 90% でした。
実際には、ブランドにとってより大きなリスクは民間による執行です。Wettbewerbszentrale(競争センター)、競合他社、foodwatch のような消費者団体が、警告書(Abmahnung)を送り、訴訟を起こします。Wettbewerbszentrale は、減量をうたう表現が製品上にあっても第三者の体験談の中にあっても違いはないとしています。
PR 表記も別に必要
認められた表現だけの投稿でも、表記は必要です。ギフト商品は対価にあたるため、キャプションは「Werbung」か「Anzeige」で始めるべきです。LG Hagen の投稿は、両方の点で違法でした。詳しくは ドイツのインフルエンサー PR 表記のガイドをご覧ください。
ブランドがすべきこと
- 01
商品と一緒に、認可された表現を送る
各クリエイターに、製品について認可された表現を、栄養素を明示したドイツ語のまま正確に渡しましょう(「Vitamin C trägt …」)。言ってはいけないことも挙げます:減量の数字、「detox」、「stärkt das Immunsystem」、病気の話、「mein Arzt empfiehlt」。
- 02
ギフトしたクリエイターを受託者として扱う
LG Itzehoe の裁判所が UWG 第 8 条第 2 項を適用したのは、クリエイターがその会社の商品だけを宣伝していたからです。送った商品について投稿するクリエイターも、同じ立場にあります。
- 03
投稿したかどうかだけでなく、何を言ったかを確認する
表現は、ナレーションや「what I eat in a day」、ビフォーアフターの話に潜んでいます。タグの有無にかかわらず、商品が映っているすべての投稿を確認しましょう。
- 04
すばやく対応し、記録を残す
投稿が一線を越えたら修正や削除を依頼し、何をいつ依頼したかを記録しましょう。通常は警告書が最初に届き、その宛先は貴社のブランドかもしれません。
Pozto でできること
Pozto は、商品をギフトしたクリエイターの TikTok、Instagram リール、YouTube ショートを見守り、タグの有無にかかわらず、商品が映っている投稿を見つけます。各投稿のキャプションを確認でき、Starter 以上では、ブランド名や商品名が口にされた箇所を、クリエイターの発言と秒数つきですべて確認できます。「seitdem habe ich keinen Heißhunger mehr」(それ以来、食欲が暴走しなくなった)が出てくるのは、まさにそこです。
Pozto は効能の表現を判断しません。 確認すべきすべての投稿を、チームのための 1 つのリストにまとめます。PR 表示の判定も行います。設定の「PR 表示のルール」で「投稿を判定する国のルール」をドイツにすると、Pozto は「Werbung」または「Anzeige」が最初にある場合にだけ「PR 表示あり」とします。クリエイター 10 人まで無料で始められます。サプリメントブランド向けの Pozto もご覧ください。
よくある質問
EU のヘルスクレームのルールは、インフルエンサーにも適用されますか?
はい。連邦政府は 2026 年 4 月、食品のヘルスクレームに関する EU の厳しいルールはインフルエンサーの SNS 投稿でも守らなければならず、州の当局がそれを確認していると連邦議会に答弁しました。
クリエイターは、サプリメントが免疫系を強化すると言えますか?
その言い方ではできません。認可されているのは、ビタミン C などの栄養素が「trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei」(免疫系の正常な働きに寄与する)という表現です。消費者センターは、これを「Stärkung des Immunsystems」(免疫系の強化)にしてはならないと指摘しています。
クリエイターがサプリメントについて言ったことに、ブランドは責任を負いますか?
負うことがあります。LG Itzehoe 8 HKO 7/24 で、裁判所はクリエイターを UWG 第 8 条第 2 項にいう会社の受託者とみなし、会社が知らなかった場合も含め、クリエイターの Instagram での表現について会社の責任を認めました。
クリエイターは、どれだけ体重が減ったかを紹介できますか?
できません。ヘルスクレーム規則第 12 条は、減量の速さや量についての表現を禁止しており、Wettbewerbszentrale は、それが体験談の中にあっても違いはないとしています。
「detox」は使えますか?
使えません。LG Hagen 23 O 45/17 で、裁判所は「detox」はヘルスクレームであり、認可されたものはないと判断しました。


